Saturday, August 25, 2012

boom.

Today I got to experience a new part of Thai culture... a University Graduation! (Well, not the actual graduation, but the pre-festivities at Thammasat University!) Remember Supot, our Thai tutor in America? He introduced us, via facebook, to Air, one of his childhood friends. When we arrived in Bangkok, she took Claire and I on our first shopping excursion to JJ Market. And today was her graduation! She invited me to come and I'm so glad I was able to go and support her. 

Now, I don't claim to be an expert on Thai graduations... but I did notice a few differences I'd like to share for a cultural snapshot.

1. Lots of street vendors, selling lots of gifts! Balloons, stuffed animals, flowers, and graduation knick-nacks lined the streets of our 15 minute walk to Thammasat. Every street in every direction there were more things that could be purchased for the graduates.

[check out some of the balloon bunches!]
2. Lots of people. I've been to graduation ceremonies at decently large schools... this beat it. It was packed, everywhere. It felt like the BTS at rush hour, but as far as you could see, down every street and path.


3. Professional Photographers. Everywhere. I think that every graduate hires one. Not kidding. The photographer follows the graduate around and takes hundreds of pictures of them, them and their friends, them and their families, etc. I know this is true, because I think I'm in at least 50 of Air's graduation pictures-- It was an authentic graduation photo-shoot, props and everything.

[l-r: Eve, Air, Me, Faah]
4. Props. There were props and photo-set items everywhere! Giant stuffed teddy bears you could pose with, cardboard school buses you could "sit" in with your friends, cutout faces, people in costumes waiting for photo-ops... it was crazy! One girl's photographer brought colored balls and spread them out in the grass around her, and then had her hold a colorful umbrella while someone else blew bubbles and he took pictures.

 5. Boom. I wish we did boom? boomed? practiced booming? at American graduations! Or, maybe some schools do and I've just never seen it. I'm not sure how best to describe it, so watch this video and then I'll try to explain.


The boomers/boom team (I'm not sure how to appropriately use "boom" in all these contexts) usually all had some kind of unifying marker: matching headbands, capes, facepaint, etc. They would surround the graduate and perform some kind of dance/song/cheer. Many times they often brought props with them that the graduate could hold or pose with. The boom team could be friends/family of one particular graduate, underclassmen in the department of the graduates they were booming, or a charity. The charity boom teams would do unsolicited booms to unsuspecting graduates, and then the family of the graduate would donate some Baht to the charity. It's a great photo-op for the photographer, slightly embarrassing for the graduate, and all for a good cause!

Thursday, August 23, 2012

short term missions.

There has been a lot of talk lately about the value of short term mission trips. Some people defend them, other people criticize them. One of the main complaints that I've heard is, "What can a team truly accomplish in one week? What kind of follow-up and discipleship can happen after they leave?"


There are a lot of things I could say: that a short term trip was what brought me here for a longer commitment, that it provides perspective and scope in a believer's life, that it gives an idea of the global nature of the church and the Gospel, that it encourages the long-term missionaries... all of which are true. But there is one thing in particular I would like to share that surfaced during a recent conversation I had with Laura.

One of the things that is really neat about the way Spotswood "does" short-term missions, specifically in Thailand, is that they aren't on some quest to start something from scratch. They didn't fly in, Bibles waving, and start a camp for kids in an unreached slum, or tackle taking the Gospel to the pimps in bars. While that may have given us a sense of heroism, it would have been ineffective. We don't know the culture. We can't follow up in a week. It's not sustainable. Instead, the team was plugged into healthy, preexisting ministries. This is important for two reasons:

Firstly, it means there is follow-up. Our team left, but the ministry is still there continuing on in their mission. If the heart of someone they spoke to was touched by the Gospel, there are people there, and ready, to continue engaging them and investing in them. Our team wasn't trailblazing; our team was coming alongside, encouraging, and supporting the ministries of others before them.

Secondly, it allowed our team to become a part of something bigger than themselves. They were here for a week and that was it. For the Thais though, they see team after team come through. We were just one of many teams. So where is the value of being just another team passing through? The message we are sending, combined with the message of those who came before, is huge. We are lending our voices to the same message; there is power in that! The message of every missionary and every team is the same: Jesus Christ. The Gospel.


Our team's presence, joined with the testimonies of those who came before and those who will come after, speaks volumes. Westerners (from different places and demographics) keep travelling to Thailand, but with the same motivation and message: Jesus. That lends credibility to the ministries of the missionaries who are here-- and collectively becomes a powerful statement regarding the truth and conviction of our message.

Alone, it's true, we may not have rocked Thailand on its heels, but we were another piece and link to a beautiful picture that the missionaries here are trying to construct for the Thai people to see. The Gospel is attractive. The cross is compelling. The message is life-changing.


Why else would twelve successful young adults traipse halfway around the world to talk to detainees at the Immigration Detention Center, share their testimonies in a prison, play basketball in the slums? It's not exotic. It's hot. And expensive. But not just our team, but many teams, have all come and given the same reason for the hope that is in them. They had a life-changing experience with God and were compelled to come and share about it. Short term teams' consistent presence here leads more credence to the message of salvation than simply words alone. It tangibly shows the Thai people that the Gospel is actively changing lives.

That, I believe, is the power of short term missions.

Wednesday, August 22, 2012

translators.

Since I arrived in Thailand, I have been so grateful for translators. At the beginning, I was at the mercy of whoever could speak passable English. Now, I know enough Thai to get me into trouble (This afternoon I was looking for the razor-aisle, and the store clerk took me to the shoe department... so maybe my Thai/charades could use some improvement!) and haggle prices while shopping. However, anytime something meaningful needs to be said, a translator is needed. God gave me a thought, beginning with Bakery translating a sermon last month at LifePointBKK and culminating with the Spotswood team coming to Thailand.

Translating is a very humbling job. Your words are not your own. You can't say whatever you want or interject your own wisdom. The success of your job is based on how accurately you can re-represent what the speaker is trying to communicate. In a different context. In a different culture. They are not your thoughts or words, but they are yours to convey correctly.

The translator is simply the mouthpiece of another. (Do you see where this is going?)

2 Cor 5:20a states that, "We are ambassadors for Christ, God making his appeal through us." We are His representation to the world. We are His translators! It is our duty and privilege to be given the very words of God. But they are not for us only, they are for us to share with the world. In a different context. In a different culture.

We do not add anything to God, but our lives give meat to His message. We live our lives according to the Scripture, and then we speak the truth of the Gospel. We translate grace by sharing how God has radically changed our lives. We translate His love by showing great compassion and care for our friends, strangers and even enemies. We translate justice by caring for the needs of the oppressed, the orphans and the widows.

We are daily translating something to our culture, but is it the message that God has entrusted us to share? Is the gospel being preached from our mouths and our lives on a daily basis?

Please pray that we would translate well the message of hope that Christ has given to us. It is Good News that needs to be proclaimed, heard, and understood.

Dr. Drew teaching at Church Of Joy... and Archan Thongchai translating!

Monday, August 20, 2012

update.

Where to begin?

I have been in Thailand months, and feel like I need a couple weeks just to process everything that happened this past week; I can only imagine how the team is feeling! Please do not stop praying for them, even though they are safe and back in America. God is at work, and He is doing big things. Please pray that He would continue to impress the hearts of those who came... and use them at Spotswood, in their families and in their school/workplaces to make Christ known boldly.

The last 10 days have been the most emotional 10 days I've had in Thailand to date. I'm pretty sure they will remain record-holding days. The Spotswood Team arrived late on August 9th, and departed late-late on the 18th. The anticipation and week they were here was incredible, and the aftermath and recovery after their departure has been wildly difficult... I've been breaking all kinds of cultural taboos since the team left (mostly just crying in public, which is a no-no in Thailand). But my awesome friends Laura and Claire have been on a quest to cheer me up-- and between them and getting some sleep last night, I'm feeling much better today.

This week was by far one of the best (and different) mission trips I've been a part of. It was really full, very exhausting, but absolutely incredible. On most missions trips the focus is the people you are reaching out to-- on the churches you are partnering with and the people you will be engaging. But this past week wasn't just that for me... after all, this is my home. Instead, a lot of my attention and concerns were for the team, logistics, transportation, etc. I loved being able to facilitate their experience here, and then also participate in their projects.

It was such a blessing and encouragement to have my brothers and sisters here, something I have not been able (yet!) to successfully articulate, but it felt like they poured a concentrated dose of joy into my soul. Being able to see Thailand through their eyes was fun, and being able to hear their hearts as they processed their experiences here was definitely my highlight. I loved every conversation... even the weird ones spurred on by exhaustion and jet-lag.


I can't wait to see how the impact of this week continues to play out in each of the team member's lives. And for all the gifts that they bought to be delivered... they are awesome :) And for pictures to be shared. Stories to be told. And the church to be encouraged.

Hopefully they'll be processing some of the things from this past week on their blog [click here to view it!] and this Wednesday night they will be sharing at Spotswood. If you are in town, please go! It will be a great chance for you to hear about what God is doing here, in a way that is a little more personal than just a blog.

Tuesday, August 7, 2012

60 hours.

In just 2.5 days (60 hours!) Claire and I will be at the airport picking up the Spotswood Thailand Missions Team! It has been exciting (albeit at times a bit stressful) to be able to lay some of the groundwork for the team's arrival. The past few weeks have been a flurry of activity as we dry-run places, pick up supplies and organize projects. I think that I am most excited about the team getting to see first hand what they have been hearing about for over a year.

My first time in Thailand, last August, I was completely overwhelmed. I didn't realize just how overwhelmed I was until I was three months back in the States and still processing my 7 days here. There was a lot to take in. Most of the folks on the team were collateral sounding boards for that process. As I thought about my time here and as things impacted me, they got to hear about it. Now it's their turn!

Zac recently shared that, "When we get to Thailand it wont be "we got there and God showed up," it will be "God is there and we showed up!" I love that! God is doing really awesome things here... and I love that these twelve people will have the opportunity to see the scope and global nature of our God. He is not limited by language or time zones; He is at work in all places! And then, to be able to take back what they see and hear and experience to enrich the church body at Spotswood... wow!

Please be praying for the team's travel, for the flight, for their health. But more than that, please pray that each person on the team would be changed. That their hearts would be softened to become more in line with the heart of God. Pray that they would be challenged, broken and encouraged. Pray that God would place His vision and heart for the nations in their hearts. Pray that this is not the culmination of a lot of work and prayer on their part, but that it is the start of "greater things" that God will do through them and in them.
Follow their time here:  (links= facebook, @= twitter) 
Laura-Michal- @LMBalderson
Abby- @wheneverispeak
Sam- @samstepanov
Laura- @laurakael 
(Laura will not be flying back with the team... she'll be staying and serving here in Thailand for 3 months with Claire and me! Follow her blog here: www.landryinbangkok.blogspot.com )
Vern- @vernonmathews 
Zac- @therealzacclay
Jake- @thefakezacclay
Zach- @lite2thewrld
Ryan- @halfmysitruc 
Doug- @friardadams
Dr. Drew- @drdrewlandry 
Official Hashtag: #thailandorbust
Official Blog: www.missionsinbangkok.blogspot.com